@auroras.onlinelanguagelessons, al secolo Aurora Ricotti-Ottmann, mi fa morir dal ridere per le sue micro-lezioni di inglese tanto efficaci quanto spassose. In passato ha pubblicato diversi video con protagonista una donna italiana che, dovendo fare la spesa in un supermercato del Regno Unito, deve interloquire nell'idioma di Albione con una cassiera madrelingua British (lei, che è perfettamente bilingue, interpreta entrambe le parti), ad esempio questo...
... e l'altro giorno è arrivato il momento della revenge (vendetta), ossia la versione a ruoli invertiti: in questo caso è la cliente inglese a cercare di esprimersi maldestramente in un italiano a dir poco incerto al cospetto di una cassiera nostra connazionale.
Nessun commento:
Posta un commento